当前位置:

【大家谈】“民相亲、心相通”实现“一带一路”互联互通

马静舒 中共中央党校国际战略研究院

从张骞出使西域到郑和下西洋,丝绸之路不仅仅是丝绸、瓷器、茶叶大量输出的国际贸易之路,更是一条沟通中外、联通中西,承载了两千多年文明历史的文化交流之路,具有深厚的人文内涵。国之交在于民相亲,民相亲在于心相通,“民心相通”是“一带一路”建设的社会根基和人文基础,而“民心相通”在于文化“通心”,唯有文化间的相互欣赏、相互理解、相互尊重,才能真正实现“民心相通”。

“一带一路”倡议是中华文化中积极的处世之道和治理理念与当今时代的共鸣,是为当前全球治理与发展提供的中国方案。在全球经济复苏缓慢,保护主义抬头、各种非传统安全问题日益加剧的形势下,中国摒弃了零合博弈的冷战思维,跳脱出西方传统的国强必霸逻辑,以“协和万邦”的国际观、“达则兼济天下”的人生观、“先义后利”的道德观倡导和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的丝绸之路精神,提出共商、共建、共享的“一带一路”倡议。“一带一路”倡议既体现了中西方人文精神积淀,又具有中华传统文化特色,是弘扬中国精神、传播中国价值、发挥中国力量、推动中国文明崛起的重要动力。

“一带一路”倡议发展至今,在得到越来越多国家认同的同时,也存在争议。增信释疑实现民心相通,一方面要通过真实可见的经济成果让沿线国家感受到“一带一路”的发展红利,另一方面要进一步完善和提高我国的对外传播机制,塑造好中国形象,讲好中国故事。首先,从丝绸之路的传统历史中找寻与沿线国家的共鸣,古代丝绸之路是一条各国互通有无的贸易之路,是一条各文明交流互鉴的文化之路,见证了中华民族从古至今爱好和平、开放包容、互学互鉴的民族传统。其次,了解和尊重沿线各国的历史文化、生活方式。尤其是企业走出去的过程中,因为文化“水土不服”而失败的案例并不少见,企业要尊重所在国的风俗习惯,承担社会责任,坚持正确的义利观,在提高经济收益的同时注重企业文化建设。

“一带一路”倡议推进三年多来,中国与“一带一路”沿线国家在完善官方人文交流机制、推动民间文化交往、促进文化贸易等方面都取得了重要进展,但也存在一些问题。2016年我国与“一带一路”沿线的24个国家达成学历互认,与此同时“一带一路”沿线国家来华留学人数突破20万。但是与沿线国家青年来华留学的巨大热情相比,中国的大部分留学生选择了美国、英国、日本、澳大利亚等地。“一带一路”的推进需要大量熟悉沿线国家风土人情、文化习俗、语言习惯的优秀人才,这不仅是文化交流的需要更是中国企业走出去的必需,因此,在加强教育合作吸引沿线国家留学生来华深造的同时,中国应该采取措施鼓励更多青年前往“一带一路”沿线生活学习,“引进来”与“走出去”相结合,尤其注重培养语言人才,为“一带一路”建设打通语言障碍,夯实文化基础。丰富多样的“文化年”、“电影节”、“旅游节”层出不穷,加快了中国文化走出去的步伐,但是这样的交流往往缺乏深度,流于形式,使沿线国家对中国文化仅仅停留在认识和了解的层面。除了丝绸、茶叶、瓷器这些传统的带有中国文化标识的产品,我们急需找到能代表当代中国的文化符号。在中国制造已经走向世界的同时,中国文化产业走出去却困难重重,面临着文化价值缺失、内容创新不足等问题。我们要利用当前流行文化的传播规律,在继承传统的同时重视创新,打造真正体现中国文化精神、具有竞争力的中华文化品牌。

“一带一路”不仅是经济合作倡议更是一项文化“通心”工程,在沿线国家中形成相互欣赏、相互理解、相互尊重的人文格局是“一带一路”建设的深层内涵。只有不同文明的交流互鉴、不同文化的交往互通,才能夯实“一带一路”的人文基础,凝聚“一带一路”的全球共识。

http://opinion.china.com.cn/opinion_12_165212.html

本站原创,如有转载,请注明来源观点中国,否则将追究法律责任!

相关事件

  • 一带一路:大道之行的“中国方案”
  • 一带一路:大道之行的“中国方案”
  • 自2013年习近平总书记提出“一带一路”倡议以来,“一带一路”建设在探索中前进、在发展中完善、在合作中成长,建设进度和成果都超出预期。2017年5月14—15日,“一带一路”国际合作高峰论坛在北京举行,中国网观点中国推出“一带一路:大道之行的'中国方案'”专家述评,见证“一带一路”促进沿线国家发展繁荣、推动构建人类命运共同体的伟大历史时刻。

热门事件标签